Foto: Ignacio Acuña

:: Ampliar Imagen ::

Museo Muséu del Pueblu d´Asturies
Inventario FD004426
Clasificación Genérica Iconografía religiosa; RELIGIÓN
Objeto/Documento Estampa
Tipología/Estado Estampa religiosa
Autor/a Dibujante: Miranda Cuervo, Antonio (Lugar de nacimiento: Peral (La) (La Peral, Illas) - Fecha de defunción: 1792[ca])
Grabador: Antonio Gil, Jerónimo (Lugar de nacimiento: Zamora (m), 1732 - Lugar de defunción: México, 1798)
Título Puntual diseño del devoto santuario de María Santísima de Covadonga
Materia/Soporte Papel
Tinta Azul
Técnica Grabado calcográfico: Cobre
Talla dulce
Aguafuerte
Dimensiones Huella: Altura = 323 mm; Anchura = 413 mm
Papel: Anchura = 543 mm; Altura = 397 mm
Descripción Grabado del Santuario de Covadonga.
Lámina en la que se puede apreciar un paisaje de Covadonga, no fidedigno, sino que se trata de una serie de motivos independientes de Covadonga, tanto del paisaje como de construcciones y de los elementos religiosos que enumera en el margen inferior. Es de destacar la presencia de la iglesia rupestre, destruida en un incendio en 1777, o el carácter histórico que imprime la presencia de Pelayo y su hijo Fabila, todo bajo la imagen en el centro del margen superior de la Virgen de Covadonga y el Niño.
La edición de la estampa fue sufragada por la Real Congregación de Nuestra Señora de las Batallas y Covadonga, de Naturales y Originarios del Principado de Asturias, que había sido fundada en Madrid en 1743. Se trata de uno de los grabados antiguos de Covadonga con mayor popularidad.
Antonio Miranda Cuervo (La Peral, Illas, ca. 1792 - ?), autor del cuadro original, era un pintor aficionado nacido en Asturias, que se trasladó a Madrid, donde estará ligado a la Real Congregación.
Jerónimo Antonio Gil (Zamora, 1732 - México, 1798), grabador de medallas y láminas fue el encargado de grabar la estampa. Se formó en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, siendo más tarde profesor en dicha entidad. En México, fue director de la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos.
Inscripciones/Leyendas Margen inferior
Puntual Diseño del Devoto Santuario que se benera en el Principado de Asturias de maría Santísima de Cobadonga-[escudos]-Defensora i Restauradora de España se hizo a espensas de us Devotos y Congregantes de la Real Congregación de Madrid // 1. María Santísima de Cobadonga. / 2. El Rey D. Pelayo. / 3. Su hijo Fabila. / 4. La Yglesia de la Virgen. / 5. La Casa de Nobenas. / 6. El molino. / 7. La Casa de los Músicos. / 8. El Mesón. / 9. Laureles de donde se hizo. / 10. La Fuente. / 11. El Huerto del Ermitaño. / 12. Angeles que llevan las Made-/ras para Fabricar Yglesia. / 13. Puerta por donde se entra a la Yglesia. / 14. Camino que ba a la Casa de los Canónigos. / 15. Armas del Principado. / 16. Armas del Santuario // El eminentísimo Señor Cardenal Cor.a [don Luis Fernández de Córdoba] Arzobispo de Toledo / Concedió 100 dias de Yndulgencias a las / Personas que delante de esta Santa / Imagen dijesen una ave maria ó / mostrate esse matren. Rogando a Dios / por extension de la fee y Conbersion de Pecadores. El eminentísimo Señor Cardenal Mendoza Patriarca de las/Indias Concedio 100 dias de Indulgencia a los Fie / les de uno y otro Sexo que Recen una / Salbe delante de Maria Santisima de Cobadon / ga o sus estampas Rogando a Dios por la exaltación / de la Fee y Paz entre los Pueblos Christianos. El Ilustrísimo Señor Quintano Inquisidor general / Concedió 80 dias de indulgencias a los Fie / les de uno y otro Secxo que Recen una / Salve delante de esta Santa Imagen / Rogando a Dios por la exaltación de nuestra / Sagrada Fe[e y] paz entre los Pueblos Cristianos // Dicho Santuario se incendió al amanecer del dia 17, de Octubre de 1777.- Se renueva esta Lamina a espenss de la misma R. Congregación año 1792 [Abreviaturas resueltas]
Firmas/Marcas/Etiquetas Ángulo inferior izquierdo
A. Miranda del e M año 1759
Ángulo inferior derecho
G. A. Gil
Datación 1792
Descriptores Geográficos Cuadonga-Covadonga
Bibliografía CRABIFFOSSE CUESTA, Francisco; BARÓN THAIDIGSMANN, Javier. Covadonga : iconografía de una devoción : exposición conmemorativa del Centenario de la dedicación de la Basílica de Covadonga (1901-2001). Morilla, Marcos(il); Llamas, Kike(il). Cuadonga-Covadonga: Patronato Real de la Gruta y Sitio de Covadonga. 216.

VALLINA, Alicia; HERRADÓN FIGUEROA, Mª Antonia. Cuadonga-Covadonga a través del arte : [exposición]. Oviedo (capital): 2022. 45.
Subir

© Ministerio de Cultura | v49.0 Accesibilidad | Mapa Web | Créditos | Contacte con Cer.es | Condiciones de uso | NIPO: 551-09-131-6